Terms

The small print, kept honest.

Last updated: 7 July 2026

Using naminaminomu.com means you are happy with the following. It is deliberately short.

Who we are

Nami Nami (波々) is a project of PocketSeed. The beer is brewed by Kaigan Brewery in Minamiboso, Chiba. Questions about anything here: mitch@pocketseed.io.

About our impact claims

The impact figures on this site (1 kg of CO₂ and 0.2 m² of coastal habitat per can) are batch-level allocations from credits purchased and retired under the J Blue Credit® scheme, certified by JBE and independently verified. They are calculated per batch and divided across its cans, not measured can by can, and we describe the methodology openly on our impact page. Live counters reflect our own shipping records and go live with the first batch.

Using this site

The content on this site is provided in good faith and for information. You are welcome to link to it and share it. The Nami Nami name, the 波々 mark and the label artwork belong to PocketSeed or the credited artists, so please do not reuse them commercially without asking.

Third-party sites we link to (including our sources) are their own; we are not responsible for their content.

Drink responsibly

Nami Nami is an alcoholic beverage (5% ABV). It is intended for people of legal drinking age in their country. In Japan, that is 20.

Changes

If these terms change, the update lands on this page with a new date at the top. Continued use of the site means you accept the current version.

Governing law

These terms are governed by the laws of Japan.